「アヴェ・マリア」誕生秘話｜ららら♪クラシック

「アヴェ・マリア」は、キリストを身ごもった母マリアを祝福する歌で、１６世紀ルネサンス時代や１９世紀ロマン派の時代に数多く作曲されました。

グノーのアヴェ・マリア

シャルル・グノーの「アヴェ・マリア」はパリで誕生しました。この曲には元になった曲がありました。バッハが作曲した「平均律クラヴィーア曲集」の中の「プレリュード」です。グノーの「アヴェ・マリア」の伴奏部分は「プレリュード」をそっくり使っているのです。

ある日、グノーは即興でバッハの「プレリュード」にメロディーをつけながらピアノを弾いていました。それを聴いていた義父ジンメルマンが「とてもいい曲だね！世の中に発表してみては」とアドバイス。気を良くしたグノーは早速曲を仕上げて演奏会で発表しました。しかし、この時点では「アヴェ・マリア」という歌詞ではなかったようです。

１８５９年にチャリティーコンサートで披露しようということになりました。大ソプラノのカルヴァロ夫人が独唱し、アヴェ・マリアの歌詞で初演されました。アヴェ・マリアの歌詞を誰がつけたかはよく分かっていませんが、グノーは宗教的なことに熱心だったと言います。

シューベルトのアヴェ・マリア

この曲はもともと違ったタイトルがついていました。

イギリスの詩人ウォルター・スコットの詩集「湖上の美人」を題材に、シューベルトが１８２５年に発表した時は「エレンの歌　第３番」というタイトルだったのです。

これは若い娘エレンが、自分と父親の命を救ってほしいとマリア様にお願いする歌です。冒頭にアヴェ・マリアという歌詞が出てくることから「シューベルトのアヴェ・マリア」というタイトルで有名になってしまったのです。作曲当時、様々な場所で演奏され大人気だったそうです。

カッチーニのアヴェ・マリア

イタリアのルネサンス時代、フィレンツェで活躍したジュリオ・カッチーニの作品とされてきましたが、最近の研究では違う人物の作品ではないかと言われています。カッチーニは宮廷音楽家で教会には関係がなく、教会音楽は１曲も残していません。では一体誰が書いたのでしょうか？

カッチーニのアヴェ・マリアが録音されて最初に世に出たと考えられるレコードが１９７０年頃にロシアで発売されたものです。このレコードの３曲目にあるのが「アヴェ・マリア」です。作曲者については「１６世紀の作曲家　名前は不詳」と書かれています。

このレコードを発表したウラディーミル・ヴァヴィロフは、ロシアのリュート奏者でギタリストです。音楽院で作曲も学び、自分の作品を他人の名前で発表することもあったと言います。彼は「これはカッチーニの作品だよ」と語っていたという共演者の証言もあったと言います。しかし、ヴァヴィロフはほどなくして亡くなったので真相は闇の中です。

「ららら♪クラシック」
アヴェ・マリア誕生秘話